U16 soccer: Player removes jersey during play — how should the ref handle it?

A referee describes an unusual U16 girls soccer moment where a player removed her jersey during active play, raising questions about uniform/equipment rules and the correct restart and discipline. The post asks other officials how they would manage the situation, especially with teams wearing similar underlayers.